et interdit relations avec le voisinage